Почему книги лучше фильмов?
Книги лучше фильмов, потому что у них нет ограничения в экранном времени и их не нужно урезать, как сценарии. Как правило, автору хватает 200-300 страниц, чтобы изложить большинство причин поступков героя и объяснить читателю почему герой решил поступить вот так, после того, что с ним произошло вот это. И что мы видим в фильме? Мы видим, как герой, например, смотрит в окно со страдальческим выражением лица, после ссоры и вот о чем он думает:
. жизнь дерьмо?
. какой он гад я не хочу его видеть?
. я не могу больше этого терпеть!
. как я одинок?
. пойду утоплюсь?
. надо что-то менять в жизни?
Если в книге эта сцена будет сопровождаться, возможно, самыми интересными и стоящими мыслями, то в фильме - это провал, который восстанавливается, только из дальнейших действий героя. Почти всегда опущено то, как герой приходит к тому или иному решению, а такие рассуждения - это ведь самое интересное. В фильмах катастрофически не хватает голоса автора, который будет пояснять о чем думает герой пока он перемещается, не участвует в диалогах.
При экранизации всегда теряется какая-то часть произведения. Часто - самая любимая.
